Das Itinerar - Harald Sandner




   Tras varios años de espera, finalmente he adquirido "Das Itinerar" , de Harald Sandner. He estado esperando a ver si se traducía al español, pero al comprobar que ni siquiera se ha traducido al inglés, lo he comprado en alemán. Esta edición es reciente (el trabajo se editó hace unos 5 años), en encuadernación blanda y en blanco y negro. La edición en tapa dura y color cuesta más de 300€ o 500€ con un CD. Una barbaridad. Pero como se trata de un libro de consulta, esta edición es más que suficiente. Se puede adquirir cada tomo por separado, a unos 40€ por tomo. 

   Sandner ha trabajado en el libro durante veinte años. El libro contiene exactamente todos los lugares que visitó Hitler, día a día. Incluye más de 2.000 fotografías, muchas de ellas inéditas, lo que ya le da a la obra un gran valor. Para los estudiosos de Hitler la obra resulta fundamental, ya que el saber los lugares exactos en donde estuvo el Führer puede contradecir a muchos biógrafos, que sostuvieron que Hitler se encontraba en tal lugar, siendo falso. De ello se dio cuenta Sandner. Por eso la obra resulta imprescindible. 



Las fechas de los cuatro tomos son:

Tomo I :  1889 a 1927

Tomo II:  1928 a 1933

Tomo III: 1934 a 1939

Tomo IV: 1940 a 1945


   La obra incluye los lugares de residencia, con detalles de los medios de transporte y excursiones, la campaña en avión de 1932... El autor anota la llegada y salida de los hoteles. También hay un estudio sobre el paradero de los restos de Hitler. 


   El autor ha contado hasta los kilómetros recorridos por Hitler. De 1924 a 1933 Hitler hizo más de un millón de kilómetros en coche. 


   Debe hacerse una distinción fundamental entre los viajes oficiales y no oficiales de Hitler. En el caso de viajes oficiales más largos, que deliberadamente no eran secretos, camaradas extasiados comunicaban inmediatamente la ruta por teléfono de un lugar a otro. A veces, un fanático de Hitler conducía su motocicleta al siguiente lugar para llevar la noticia al séquito. No pocas veces, los periodistas conducían detrás de la caravana de Hitler en viajes previamente anunciados, que a veces conducían a situaciones peligrosas. aciones, o se movieron en paralelo a su tren. Querían estar allí y poder informar rápidamente por qué lugares pasaba, dónde miraba por la ventanilla del tren y si era posible sacar conclusiones sobre su estado de ánimo.



A partir del 1 de septiembre de 1939, los informes sobre viajes específicos y los medios de transporte utilizados rápidamente se volvieron más raros. Cuanto más duraba la guerra, menos detalles había.






8 comentarios:

  1. Interesantísimo documento Nacho. Sin duda alguna eso es algo que dificilmente uno puede encontrar. No obstante, yo me pregunto... ¿Como se habrá podido averiguar todos y cada uno de los lugares en los que estuvo y visitó el Führer a lo largo de toda su vida? Algo por lo que siempre he tenido curiosidad y que no he podido averiguar es si Adolf Hitler viajó mucho al extranjero (lo que si que sé es que a Hitler le gustaba mucho el turismo, prueba de ello es que el régimen nacionalsocialista promovió mucho el turismo). ¿Sabes algo al respecto? Yo todos los países extranjero que se que visitó Hitler son Francia (combatió en el norte del país cuando sirvió como soldado en la Primera Guerra Mundial, realizó en París su célebre visita turistica después se su victoria contra los anglo-franceses en 1940 y se entrevistó allí con Franco también en ese año), Italia (realizó allí varias veces para reunirse con Mussolini), Bélgica (visitó allí a los héroes de la fortaleza Eben-Emael el 16 de mayo de 1940, cinco días después de la batalla), Checoslovaquia (Wilhelm Keitel afirmó en sus memorias que visitó con él a Praga y que como curiosidadm dijo que fue la única ocasión en la que vió al Führer beber cerveza), Polonia (para presidir un desfile de la victoria después de la exitosa campaña alemana en la parte occidental del país), Ucrania (uno de sus cuarteles generales estaba en Vínnytsia) y Rusia (en sus muchas visitas al frente del Este).
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, han sido más de 20 años de investigación. El autor se ha basado en toda clase de documentos para atestiguar la presencia de Hitler. Desde ayuntamientos, hoteles, fotografías, prensa... es una labor impresionante.

      Enumeras muy bien los viajes al extranjero del Führer. Lo cierto es que viajó mucho y conoció bastantes países, todos europeos, claro. Hitler fue invitado a EEUU pero prefirió evitar un largo viaje en barco.

      Podemos afirmar que a Hitler no le gustaba estar quieto je je... disfrutaba mucho de las excursiones al campo. Podríamos decir también que fue pionero del turismo. Durante el III Reich muchos obreros ya disfrutaron de viajes al extranjero. Incluso durante la guerra, Hitler proyectó complejos turísticos.

      Disfrutó mucho de su visita a París, que prefirió visitar discretamente, y no como triunfador. Hitler ya conocía de memoria todos los lugares que visitó.

      Habló también maravillas de sus viajes a Italia.

      Saludos

      Eliminar
    2. Lástima que no aceptara, ver al Führer viajar a los Estados Unidos habría sido algo sin duda alguna muy mediático. Lo que si que también me llama la atención es que sabiendo lo anglófilo que era Hitler jamás visitara Gran Bretaña (al menos que yo sepa). Por cierto, ¿Qué tal era su dominio del idioma inglés?
      Saludos.

      Eliminar
    3. Robert Payne, en su biografía de Hitler, dedica todo un capítulo al supuesto viaje de Hitler a Inglaterra, a casa de su hermanastro Alois, en Liverpool. Por cierto que Payne incluso afirma que Hitler aprendió poco inglés y que no tenía dotes para los idiomas. Bueno, el relato de Payne es pura fantasía. Ningún biógrafo moderno hace mención de ese viaje.

      Hitler aprendió francés en la escuela. No sé dónde leí que podía leer libros en francés y en inglés con ayuda de un diccionario. Pero lo cierto es que nunca los habló en público.

      Sí, es cierto que sorprende que no viajara nunca a Gran Bretaña, debido al respeto que tenía por el Imperio. Aunque no me lo imagino por esos lares, la verdad. No se hubiera sentido cómodo. Su relación con las hermanas Mitford resulta muy interesante. Como para una película je je.

      Saludos

      Eliminar
  2. La foto de Hitler con Agustin muñoz grandes siempre me ha encetado sobre todo porque Hitler esta con media sonrisa y se nota que esta contento con los españoles
    Aqui tienes el video del mismo dia de la foto (13 de diciembre de 1942) a Muñoz grandes le recibe todo el estado mayor alemán y luego aparece Hitler y le da la mano

    https://www.net-film.ru/en/film-62817/

    Un saludo tocayo te envidio mucho por tener ese libro!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buen ojo Ignacio. Publiqué la foto por Muñoz Grandes, sí. Efectivamente, el Führer apreciaba mucho a la División Azul y a su comandante. De toda la coalición contra la Unión Soviética a los que admiraba más era a los españoles y a los finlandeses. "No hay hombres más valientes que ellos", dijo.

      Me gusta mucho la biografía de Togores de Muñoz Grandes.

      Gracias por el enlace. Sí, se ve al Führer contento de recibirle. El general lució orgulloso sus condecoraciones toda su vida.

      Saludos

      Eliminar
  3. Impresionante la obra. Con ese precio no creo que la tenga nunca, pero me parece imprescindible en una buena biblioteca sobre el tema. Muy buen artículo Nacho

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias. Bueno, en estos tiempos de pandemia en que no se puede viajar ni gastar, uno puede comprar más libros. Puedes adquirirlos por separado, lo cual no supone tanto gasto. En todo caso, es una obra solo apta para interesados en el tema. Saludos.

      Eliminar